Honoring our Immigrant Herritage Survey


Full Name
Malsam, George Jr.

What are your ties to Collyer?
son of George and Frances (Keller) Malsam.  One of 10 children.  I lived in Collyer until I enlisted in the Air Force to serve in the Korean War in 1951.

Where did you live?
My parents first lived on a farm southwest of Collyer.  Just before I was born, they bought the Collyer Telephone Company from Elmer Tilton and moved to town so that the children in our family could get to school.  When living on the farm, it was very hard to get to school due to muddy country roads.

Which School did you attend?

Attended St Michael's Grade School.

Attended Collyer High School.  In senior year, our basketball team was undefeated for the season and had one of the best school basketball records. 


What was your religious affiliation?
Catholic.  Served as altar boy at St Michael's Church.

Do you have any stories to tell about family hardships resulting from building and oranizing a Collyer Church or Church Structure?
During the 40's, the Catholic parishioners under the leadership of Father Carl Engbarth, decided to build a new Catholic church.  Building materials during the war were scarce so they decided to quarry rock along the Smoky River south of town.  I remember that the first saw to cut the rock didn't work properly so my father designed and built a saw to cut the rock.  He used an old car frame in the design.  He was on the church committee and spent many hours on this building project.  I have one of the large metal rock-cutting blades hanging on a wall in my home beside a picture of St Michael's Church.  This saw blade will be passed down to my heirs along with the picture.

Were your friends and neighbors all of the same religious affiliation?

Your ethnic background/which country did your ancesters call home?
Both my grandparents and parents were Black Sea German - Russians from Ukraine.  Originally the Malsam's came from Gelnhausen, Germany and immigrated to Kleinliebenthal, Ukraine in 1804.  Nearly a hundred years later, my grandparents, Johann and Johanna (Ziegler) Malsam, came to the U.S. 

What language was spoken in the home?
We spoke English at home, and the children never learned German.

Did you experience any problems or barriers caused by speaking a different language?

What ethnic and/or religiuos traditions do you specifically remember growing up with? Does your family still practice the same traditions?
At Eastertime, we children dug holes in the back yard and put a carrot or two in them so the Easter bunny would come and leave us candy.  This custom I passed down to my children and grandchildren.

When did you and/or your family move to Collyer?
My grandparents moved here in 1902.

Do you know how "Collyer" was chosen as a home designation? (Why did your family move here?) Did they operate a farm on homesteaded property?

They settled first in South Dakota in 1901 and then came to Collyer in 1902 because Johanna's parents, Mr/Mrs Theodore Ziegler, were living in Collyer.

Before leaving Ukraine, both Johann Malsam and Johanna (Ziegler) Weisgerber lost their spouses and married each other.  Johanna had (a son) Ted Weisberber by her first marriage.  Johann had (a daughter) Barbara, (and three sons) Sebastian, Anthony and Fred Malsam by his first marriage.  They brought these five children and their son, George, to the U.S.  Their son, Lawrence, was born in South Dakota. 


Did you/and or your family operate a business in Collyer?

My parents (owned) the Collyer Telephone Company.

My mother and my sisters operated the switchboard from the phone room office in our home.  This was a 7-day a week job.  My father, my brothers and I worked on the lines.  After an ice storm, many of the lines ould be down and we had to fix them.  I remember that after World War II, plastic wall phones were introduced.  Our customers wanted the new phones so we installed them after taking out the old crank wooden phones and destroyed most of them.  Luckily, my father kept a few wooden phones which have been handed down to family members.

My father continued farming near Castle Rock in addition to running the phone business.  Often he would find arrowheads after a hard rain in the Castle Rock area.  

Milking a cow every day was one of my chores as a young boy.  Earlier my brothers also did this.  We owned a lot south of the railroad tracks where we had a barn and a cow grazing in the pasture.  I would walk down to milk  the cow early in the morning, then walk back to our house, have breakfast and then go to school.

During the war, I remember my father had a Victory Garden with potatoes and vegetables on the lot.  It did not raise many vegetables, however, because there was no way to water the plot.  Later, my father had a garden behind his shop. 


Did you or your parents serve in the military?
I enlisted in the Air Force to serve in the Korean War in 1951.  Served 4 years in Air Force (one year in Korea).

Were there problems caused by your ethnic background?

Was your family name changed after you arrived in the United States?

What year were you born?

Where was you place of birth?
WaKeeney, Kansas.

Why did your family leave their homeland?

What form of travel did your ancestors use to get to their destination?

What hardships did they encounter on their journey?

What Ports of Call did they travel through to get to America?

Which Port of Entry did they come through when they arrived in America?

What possessions did they bring along with them on their journey? Did they have to sell most of their possessions to be able to obtain money for the journey?

How long did their journey take them from their homeland?

What was the occupation of your ancestors?

Did they change occupations once they settled?

Did they face discrimination once they settled in Collyer?

How did they acquire their homestead land or business?

Did there seem to be different social classes among the settlers?

How did the war affect you or your family?

Do you have ties or are you in communication with anyone in your ancestor's country?

Have you ever been back to your ancestor's country?
(Yes.)

How did your ancestors integrate into a community? In other words, what was the common thread that brought them together?

Additional Notes:

I remember the men always found a place to play cards together during their free time.  Solo was their favorite card game, which they played for pennies.  I also remember the men gathering around the pot-bellied stove to visit in my father's shop on Main Street.  The men would often discuss the "old country," and this sparked my curiosity about the "old country."

After I retired from teaching high school in Westminster, Colorado, my wife and I had the privilege of traveling to several foreign countries.  This gave us the courage and desire to search out my roots in Ukraine and also Germany.  My wife, Margaret, and I traveled to Ukraine and also Germany with my cousin, Larry, and his wife, Kathy.  One of the surprises was discovering that the village where my parents were raised was near the Black Sea and a long ways from the Volga River. 


Additional Notes:

I remember when bowling alleys and pool tables were installed in the basement of Zeman Hall.  I often was hired to set pins for local bowling games.  This is where I learned to bowl and play pool. 

On Saturday nights, I remember hearing dance band music through my bedroom window from the outside dance pavillion on the north side of Zeman Hall.  I also recall how the ladies would park their cars near the Zeman Hall early on Saturday nights so they could sit in their cars and watch the dancers come and go. 


Additional Notes:
SUMMARY:  - After hearing much oral history while growing up in Collyer, I finally visited the "old country" in Ukraine.  I will  be forever thankful to my grandparents for having the courage and foresight to come to America to start a new life before the Communists took over Ukraine.  The Communists confiscated family farms, closed churches, and deported most of the Germans to Siberia.  I am thankful to my ancestors for the religious and political freedom that I enjoy today in America.

Additional Notes:




Contact Us


Web page designed by Collyer Enterprises